ARAMIS Network

Arab Mills and Irrigation System in the Mediterranean Basin:
Study, Documentation and Protection


COMMISSIONE EUROPEA DIREZIONE GENERALE X Informazione, Comunicazione, Cultura, Audiovisivo Azione culturale e politica audiovisiva Programmi culturali		C.N.R. Istituto Tecnologie Applicate ai Beni Culturali.

Il Libro di Ruggero

(Il diletto di chi è appassionato per le peregrinazioni a traverso il mondo)

Idrisi

(Abu Abdallàh Muhammad ibn Muhammad ibn Idrìs)

Rocca delle Barchette

Da Tusa alla fortezza di "Rocca delle Barchette" (22) corrono dodici miglia. Lungo tutta la fascia perimetrale di tale fortezza - che data da tempi antichissimi - corre un borgo molto popolato ; le sue terre sono fertili, copiose le derrate, abbondanti le acque. Il porto è sistemato a circa un miglio e mezzo dalla rocca, è molto attivo e vi ormeggiano le navi per fare il carico.

Quarto clima secondo compartimento

Caronia

22) - L'Amari, rettificando una sua prima supposizione, ritenne identificare questa rocca con "il sito di Santo Stefano vecchio, a 3 chilometri dentro terra" (cfr. L'Italia descritta p.29, n.5).

Alla distanza di dodici miglia s'incontra Caronia con cui ha inizio il territorio di Val Demone; é un'antica roccaforte presso la quale sorge una fortezza di nuova costruzione. Caronia possiede giardini, acque, viti, alberi ed è anche dotata di un porto : qui si tendono le reti per la pesca dei grandi tonni: Tale rocca dista un miglio circa dal mare.

Le Isole

A dieci miglia è situata San Marco, una rocca imponente con resti di antichità, un numero considerevole di colture, mercati, un bagno e molte varietà di alberi da frutto. La sua campagna ha vasti terreni da semina e acque irrigue; vi cresce dappertutto la viola mammola dal profumo soave. Questa località ha anche una grande produzione di seta. La spiaggia è bella ed è qui che si costruiscono le imbarcazioni con il legno tagliato nelle montagne adiacenti.

San Marco

La Sicilia

Naso

Corrono dieci miglia da San Marco a Naso. Questa fortezza é in posizione eminente, il contado é ben vasto e ricco di coltivazioni, di acque, giardini e fiumi sulle cui sponde si allineano i terreni da semina ed i mulini. La spiaggia è ridente, bella la fortezza discosta due miglia dal mare.

A dodici miglia sorge Patti, fortezza atta alla difesa. Nel borgo, che ha una considerevole estensione, vi sono ubertose coltivazioni, casali rigogliosi, acque irrigue, molti giardini. Si tratta di un gran bel paese prospiciente il mare alla distanza di un miglio.

Patti

Oliveri

Alla distanza di tre miglia sorge Oliveri, un casale bello e ragguardevole con un grande castello in riva al mare. Oltre ad un mercato, un bagno e degli ostelli, vi si trovano ottime terre da semina e corsi perenni d'acqua sulle cui sponde si estendono i campi e sono sistemati i mulini. Oliveri ha un bel porto nel quale si pescano tonni in abbondanza.

Pagine WEB realizzate per ARAMIS da

Servizi per lo sviluppo by Architetto Camillo Galante
Email : idrisi@libero.it

Idrisi (Abu Abdallàh Muhammad ibn Muhammad ibn Idrìs)	Rocca delle Barchette Da Tusa alla fortezza di "Rocca delle Barchette" (22) corrono dodici miglia. Lungo tutta la fascia perimetrale di tale fortezza - che data da tempi antichissimi - corre un borgo molto popolato ; le sue terre sono fertili, copiose le derrate, abbondanti le acque. Il porto è sistemato a circa un miglio e mezzo dalla rocca, è molto attivo e vi ormeggiano le navi per fare il carico.
Quarto clima secondo compartimento	Caronia 22) - L'Amari, rettificando una sua prima supposizione, ritenne identificare questa rocca con "il sito di Santo Stefano vecchio, a 3 chilometri dentro terra" (cfr. L'Italia descritta p.29, n.5).	Alla distanza di dodici miglia s'incontra Caronia con cui ha inizio il territorio di Val Demone; é un'antica roccaforte presso la quale sorge una fortezza di nuova costruzione. Caronia possiede giardini, acque, viti, alberi ed è anche dotata di un porto : qui si tendono le reti per la pesca dei grandi tonni: Tale rocca dista un miglio circa dal mare.
Le Isole	A dieci miglia è situata San Marco, una rocca imponente con resti di antichità, un numero considerevole di colture, mercati, un bagno e molte varietà di alberi da frutto. La sua campagna ha vasti terreni da semina e acque irrigue; vi cresce dappertutto la viola mammola dal profumo soave. Questa località ha anche una grande produzione di seta. La spiaggia è bella ed è qui che si costruiscono le imbarcazioni con il legno tagliato nelle montagne adiacenti.	San Marco
La Sicilia	Naso	Corrono dieci miglia da San Marco a Naso. Questa fortezza é in posizione eminente, il contado é ben vasto e ricco di coltivazioni, di acque, giardini e fiumi sulle cui sponde si allineano i terreni da semina ed i mulini. La spiaggia è ridente, bella la fortezza discosta due miglia dal mare.
	A dodici miglia sorge Patti, fortezza atta alla difesa. Nel borgo, che ha una considerevole estensione, vi sono ubertose coltivazioni, casali rigogliosi, acque irrigue, molti giardini. Si tratta di un gran bel paese prospiciente il mare alla distanza di un miglio.	Patti
	Oliveri	Alla distanza di tre miglia sorge Oliveri, un casale bello e ragguardevole con un grande castello in riva al mare. Oltre ad un mercato, un bagno e degli ostelli, vi si trovano ottime terre da semina e corsi perenni d'acqua sulle cui sponde si estendono i campi e sono sistemati i mulini. Oliveri ha un bel porto nel quale si pescano tonni in abbondanza.